take cover英文翻译_take cover是什么意思_(隐蔽的英文)

词性释义

躲避，寻找庇护

例句

全部
隐蔽

The dusting with red dust should be considered a warning to take cover, under metal or sod roof structures, out of the wind.

红色尘埃的沙尘暴应被认为是一个应该立即隐蔽在金属屋顶或草皮屋顶的避风的建筑里的警告。

If the enemy gets here first, take cover inside and move as a team from building to building as you race to complete the mission objectives.

假如敌军先攻下此地，记得找地方掩护并且集体行动，从一座建筑物快速移动到另一座建筑物，来完成任务。

Kratos looks to the other side of the ship to see a row of undead archers striking down ship men that are trying to take cover.

克瑞托斯看到另外一边的一条船，那上面的一些不死怪物将那些试图寻找掩护的船员们一一射死。

After eight years of warning about an impending storm, I was now shouting from the mountaintop, saying that it was time to take cover.

过去 8 年来，我一直在提示人们小心一场即将爆发的风暴，如今我是站在山巅呐喊，告诫人们是时候采取措施保护自己了。

DROP to the ground; take COVER by getting under a sturdy table or other piece of furniture; and HOLD ON until the shaking stops.

爬到地上；钻到结实的桌子或其它家具下面；呆着别动直到晃动停止。

If being chased through town, you can usually take cover in a passing St. Patrick's Day parade - at any time of the year.

如果在城里被人追赶，你总能以经过的圣派特里克节日游行队伍作掩护，不管是一年中什么时候。

Instructions placed on chairs at the ceremony advised participants to take cover in case of an attack from North Korea.

在典礼上，参与者的椅子上都摆放着指示说明，建议他们隐蔽起来以防朝鲜的突袭。

Given the hand grenade you 've just thrown at it, you should apologise and then take cover and hope that things settle down.

鉴于你刚刚投出了手榴弹，你应当道歉，然后躲起来，希望事情可以平息。

If you are caught outside, and are unable to get inside immediately, take cover behind anything that might offer protection.

如果你碰巧在户外，无法立刻进入室内环境，请躲在任何可以提供保护的掩体后面。

If you are in class, take cover under your desk quickly and do not move until the floor stops shaking.

如果你在教室，就迅速躲到桌下不要动，直到地面停止晃动。

Activists from India 's Bharatiya Janata Party shout as they take cover from a police water cannon during a protest in New Delhi.

在新德里的一场示威上警察发射水炮时，印度人民党激进分子在寻找掩护时大喊口号。

During an earthquake, people should take cover under a table, near an interior wall or in a doorframe.

在地震时，人们应当藏在桌子下，靠近内墙或者门框。

Israeli Army soldiers take cover as a mobile artillery piece fires towards targets in the southern Gaza Strip.

以色列军队士兵用移动火炮实现对加沙地带南部目标的占领。

Mr Shroff said investors tended to take cover in passive strategies amid market volatility, but the move was usually temporary.

史洛夫表示，在市场动荡时期，投资者倾向于采取消极策略进行防守，但这通常只是权宜之计。

This was where Marcus and me came to take cover. And in fact, the place itself was also half flooded.

这是我和建彬后来避雨的一个地方，其实，已经被淹没一大半了。

Where beer does flow and men chunder , can't you hear, can't you hear the thunder? You better run, you better take cover.

那里啤酒在流淌，男人们在呕吐，难道你没有听见吗？快跑吧，最好找个地方躲起来。

Take cover under a table or in a doorway so falling objects can't hurt you.

躲在桌子底下或站在门口，这样坠落物品不会砸伤你。

He had a theory that an officer ought never to take cover in battle.

他认为，军官在战场上绝对不应藏身躲避战火。

The music stopped short, and the announcer almost shouted: "about: ! Take cover ! "

音乐突然停止，播音员几乎是叫了起来：“警报！注意隐蔽！”

Two young children take cover in Xixi National Wetland Park in Hangzhou, near Shanghai.

和上海相邻的杭州西溪国家湿地公园里，两个孩子正打着雨伞。

Take cover! 'He 's still standing outside. in his shower shoes.

他还是站在外面，穿着他的拖鞋。

If you're inside take cover in a basement or storeroom shelter.

如果你在地下室里面或者储藏室里。

Take cover behind anything that might offer protection.

找任何能够提供保护的地方作为掩体。

Take cover when you hear a political leader talking about economic affairs.

如果你听到政要领袖在高谈阔论经济事务时，快找地方躲起来吧。

There was nowhere we could take cover from the storm.

我们没有地方躲避这场风暴。

take cover To seek concealment or protection, as from enemy fire.

为躲避敌人火力而寻求躲藏或保护

When they want to be alone, they take cover under a tarp.

当他们想单独在一起的时候，会躲在防水帆布底下。

1·But after the drill ended Monday, South Korea's Joint Chiefs of Staff said the emergency order for civilians on five islands to "take cover" had been lifted.

但是在周一的演习结束之后，韩国参谋长联席会议说，对五座岛屿上的平民发出的“进行隐蔽”的命令已经被取消。

2·Arthas: We're under attack! Take cover!

阿尔塞斯：我们被攻击了！隐蔽！

网络释义

隐蔽

大学英语四级常用词组 ... cover over 遮没 take cover 隐蔽 cure sb. of 治愈某人的疾病 ...

找掩护

军事中小分队作战用语翻译。_百度知道 ... Man down: 队友阵亡 Take cover: 找掩护 Covering fire: 火力掩护 ...

躲藏

Teens 点金(84941)-高三英语阅读( 490)-21英语网 ... shift vi. 改变方向，转移 take cover 隐蔽，躲藏 mature adj. 成熟的，慎重 …

躲避

be covered with ... remain cover 仍戴着帽 take cover 藏身，躲避，避难 under the cover of 在...掩护下; 打着...的幌子 ...

以…为掩护

雅思美国口语教... ... I‘ll cover it. 我来付帐 take cover 以…为掩护 What kind of computer do you have？你的电脑是什么样的？ ...

躲起来

加勒比海盗2... ... 吉布斯：“这边，伙计们！”[ This way, lads!] 吉布斯：“躲起来！”[ Take cover!] 吉布斯：“（爬起来）噢！”[ Aye…

隐蔽，躲藏

培训平台论坛... ... create a diversion: 声东击西，转移注意力。 take cover： 隐蔽，躲藏。 brace oneself for 准备好（应付困难…

藏身

be covered with ... remain cover 仍戴着帽 take cover 藏身，躲避，避难 under the cover of 在...掩护下; 打着...的幌子 ...

常用短语

emerge

同义词

躲藏，隐蔽

house up hide out

更新时间：2025-05-03 06:14